行政專業人士節 (20 – 26/4) 及秘書節 (23/4)
Happy Administrative Professionals Week (April 20 – 26) and Secretary’s Day (April 23)
|
 4月第4個星期「行政專業人士節」及「秘書節」快到了，馬上為你的得力助手及秘書送上祝賀卡鮮花等禮物，表達你的心意，肯定他們的努力貢獻!
惠顧滿$550元或以上，即送"$50元 SOGO或PARKnSHOP現金劵"。 而海外客戶訂購則會獲得"$50 2000Flower現金劵"。
The fourth week of April is the Administrative Professionals Week and April 23 Secretary's Day is coming soon! Let’s send gift cards or flowers to express your affirmative to secretary and recognize their contributions! Customers can have "SOGO or PARKnSHOP cash coupon of HK$50 dollars" for any order of HK$550 or above spent on our website in May. For overseas customers, "2000Flower Cash Coupon $50" is given instead.
*優惠期用於2014年4月1日至30日. Promotion period is from 1st to 30th Apr, 2014.
凡出示此電郵方可享受此優惠/ Please show this email to enjoy the offer.
|
4月復活節獻禮 Happy Easter! (整個4月份適用/ Promotion period: April 2014)
|
為慶祝復活節，於2014年4月份任何惠顧滿$550即送得意韓國品牌「提拉米兔」一隻/ $50元 SOGO或PARKnSHOP現金劵。
To celebrate Easter, FREE Easter Korean Tiramitu Bunny will be given for any order above $550 with any purchase in April 2014.
*優惠期用於2014年4月1日至30日. Promotion period is from 1st to 30th Apr, 2014.
凡出示此電郵方可享受此優惠/ Please show this email to enjoy the offer.
|
 |
「 永遠懷念張國榮」系列 "Leslie Forever"
|
不經不覺，張國榮已逝世十一年，但他的歌聲和風采仍然留在我們心中，彷彿沒有離開過一樣。為了紀念張國榮，本店誠意送上「永遠懷念張國榮」鮮花系列，在這特別日子，讓歌迷們為哥哥獻上鮮花，一起向哥哥致敬、一起懷念他。
Unknowingly, Leslie had passed away for eleven years, but his voice and charisma remain in our hearts. To commemorate Leslie, we prepared the "Leslie Forever" flower series. So, fans can present fresh flowers to Leslie to show the respect and love to him.
>> 更多/ More
|
 |
|
|
月花優惠
Monthly Package Free Trial Offer
|
另有特別優惠予月花等經常性客戶，新客戶訂購公司月花(例如在接待處、大堂、會議室等地方)，第一次有免費試用，歡迎各大公司人事部/行政部致電25758899查詢。
Also there will be a monthly or weekly special package for customers who order for reception area, lobby, meeting rooms etc. (New customers have free trial for their first time package, especially for corporate customers, administration and personnel department, please contact 2575 8899 for more information.)
>> 更多/ More
|
 |
|
|
|