敬啟者:

有關個人資料使用守則

香港儲物室致力保障及維客戶個人資料的安全,為配合最新個人資料私隱條例的修訂,我們謹此詳列有關使用您個人資料的安排,讓您更充份了解和安心。

本公司將繼續使用你的個人資料與你保持聯絡,作通訊、服務推廣、產品優惠活動邀請、或收集意見用途,讓你能了解及掌握我們最新的服務發展及其他相關產品/優惠的資料。除非收到 閣下的反對,否則本公司將繼續使用 閣下的個人資料作上述用途。

若 閣下選擇不再收取香港儲物室/悠然自儲的宣傳資料, 請電郵至 marketing@hongkongstorage.com 取消接收相關宣傳推廣資料,我們收到閣下的要求後會盡快處理。另外日後您亦可隨時按宣傳資料上「拒絕接收」方法,通知我們停止使用您的個人資料。

感謝閣下對本公司的支持。

香港儲物室


Dear Sir and Madam,

Guideline for use of Personal Data

Hong Kong Storage undertakes to comply with the requirements of the Personal Data (Privacy) Ordinance to ensure that personal data kept are accurate and securely kept. We are writing to ensure you are well informed of the personal data as collected, please read through below information.

We hereby inform you that  Hong Kong Storage & Yes- Storage have been using your personal data for contacts, providing you updated information of marketing  promotion and relevant activities/event invitation/ etc.  We intend to continue to do so unless we receive your objection in writing. 

Should you refuse to have your personal data being used for the above purposes, please let us know by submitting your request to marketing@hongkongstorage.com. We will handle your request as soon as possible. You may also click the “Unsubscribe” button in the coming email to unsubscribe from receiving promotional emails in the future. 

Thank you for your continuous support.

Hong Kong Storage