To All Members of the ICTI CARE Process Family:
各位國際玩具工業理事會“關愛＂程序大家庭的成員們:
 
Please click here to download a letter from Alan Hassenfeld, Co-Chairman of the ICTI CARE Foundation, which discusses the vital importance of adhering to ethical manufacturing standards in a time of heightened world trade sensitivities -- most importantly the potential growth of protectionism. It contains a recent article from the Wall Street Journal, addressing this issue, and has been provided in both Chinese and English.
請按此下載來自國際玩具工業理事會“關愛＂基金副主席Alan Hassenfeld的信。信中提及在面對全球貿易日趨緊張的這個時代，尤其對於不斷發展的保護主義，我們堅持道德生產準則的極度重要性。信中也附帶了 一則刊登於<華爾街日報>的文章, 文中也提到此議題，並有中英文翻譯供參照。
 
We think you will find this to be appropriate and timely insight into a potential trade issue that could adversely affect the worldwide toy industry.
我們相信這個潛在的貿易議題是大家必須及時去了解的，因為它很可能會對全球玩具行業產生不利的影響。

Thanks and best regards,
ICTI CARE Foundation
國際玩具工業理事會“關愛＂基金
敬啟