travelling collection
MoleskineMoleskine
July 2011  

Travelling Collection - Life in a bag





A family of contemporary travel bags, designed for life on the move. And journeys of the mind.

一系列富有現代感的袋子,專為到處遊走的生活而設。

Moleskine travelling collection 2011 retains many of the familiar features of the Moleskine notebooks: elastic band, smooth and rounded corners, black colour, "in case of loss" label and essential, contemporary-classic aesthetics.
Moleskine的漫遊系列,保留了很多 Moleskine 的經典設計: 橡根箍環、平滑圓角、黑色表面、"in case of loss" 標籤,還有最重要的、揉合現代和古典的美術哲學。

Tote bag
托特袋

Molded base allows bag to stand and improves water repellency. Terry fabric lining suitable for attaching Moleskine Multipurpose Cases.
硬墊底部讓多功能袋能夠直立和提升防
水功能。內袋有拉鍊,毛圈布內層,可
與 Moleskine多用途盒上的魔術貼接
合,可容納15吋屏幕手提電腦

Messenger bag
郵差袋

Elastic band closure. Molded base allows bag to stand and improves water repellency. Double flap can be closed with snap fasteners and be used for carrying objects.
袋口沿用筆記本橡筋箍環設計,硬墊底
部讓袋能夠直立和提升防水功能。雙袋
蓋啪鈕開合設計,提供特別空間方便擺
放隨身用品

Reporter Bag
記者袋

The design of this compact shoulder bag for men and women closely reflects the character of the Moleskine notebook, right down to the elastic closure.
記者袋設計簡潔,男女適用,配合同樣附有橡根箍環的筆計本一併攜帶,別具風格

Laptop case
筆記型電腦套

Stretch fabric on sides and
bottom to ensure best laptop fit. Velour lining and light padding to protect laptop. Three sizes are available to carry any laptop computer with a screen size
from 10", 13" to 15".
側面及底部為彈性纖維,緊緊包裹筆記
型電腦。絲絨內層及軟墊,可保護電腦, 附橡筋箍環。三款尺寸分別可容納10吋、13吋及15吋屏幕手提電腦

Multipurpose Case
多用途盒

Pull-out cases with zipper closure. Velcro backing to attach pocket
to terry fabric lining inside bags. Four models are available in
total - small, medium, large and pen case.
專為 Moleskine 漫遊系列的郵差袋、
多功能袋、托特袋、記者袋和背包而
設計。拉鍊開關,魔術貼設計,能與袋
中的毛圈布內層完美結合,共四種款式
-小型、中型、大型和筆袋型

Case
眼鏡盒

Created for Moleskine Reading glasses, also suitable for carrying pens, pencils and other small items. Black elastic closure. Embossed Moleskine logo on back. Black velour lining inside.
專為Moleskine閱讀眼鏡而設,亦適合於放筆和其它小配件之用。黑色橡筋箍環設計,背面印有Moleskine標誌,內裡為黑色絲絨


Explore the full Moleskine travelling collection:Shop Now!
瀏覽完整的Moleskine漫遊系列:立即購買

Home | Moleskine World | myMoleskine | Online Shop | Custom Editions | Events | About us |

Moleskine Asia
M/F, 16-18 St. Francis Yard, Wanchai, Hong Kong
Tel: +852 2529 1163 Fax: +852 3015 8519
http://www.moleskineasia.com
2011 Moleskine Asia. All rights reserved.