|
Moleskine presents the new Messages Collection, an innovative concept of postal cards. With essential design and high quality materials, the new Moleskine cards are made up of coloured cardboard covers, Singer sewn stitched spine, and thick paper pages designed for the full enjoyment of the unique gesture of handwriting and drawing.
傳奇筆記本Moleskine呈獻全新的禮卡系列 －一個超越一般郵寄賀卡的創新意念。禮卡系列均由高質素物料製造，其硬卡封面備有多種顏色選擇，厚實紙質專為喜愛手寫、繪畫的人仕而設。
 |
Postal Notebooks - an envelope shaped notebook
For the first time ever an envelope and card unite as one. An envelope-shaped notebook, ready-to-mail, with 8 blank pages to fill with a personal handmade message. Postal Notebooks have foldable flaps that turn it into an envelope. When the flaps are taken off, this innovative card turns back into a notebook.
將信封和禮卡二合為一：呈信封形狀的筆記本，貼上郵票即可郵寄，內有8頁純白紙張，為您提供豐富的空間去表達具心思的信息。郵寄筆記本附有信封摺頁，使筆記本能瞬間變成一個可郵寄的信封。收件人可將摺頁撕下，使它變回筆記本繼續使用。 |
 |
Note Cards - a notebook + an envelope
A new concept in note card design with 4 plain inner pages. A discrete and personal way to send a message for any occasion. It differs from the Postal Notebook because in this case the envelope comes separately, you insert the card into the envelope as you would do for traditional cards.
全新的禮卡設計：適合任何場合和節日，讓您將獨特、個人化的心意送給您的摯愛。有別於郵寄筆記本，禮卡附送一個較傳統的個別信封，用來盛載禮卡。內有4頁純白紙張。 |
Artist works with Moleskine Messages
When was the last time you received a unique personalised gift? Moleskine Messages Collection is a perfect platform for you to create a personalised gift. 4 artists have created their gifts in various style with Moleskine Messages. Be inspired!
還記得上一次收到特地為您準備而且獨一無二的禮物的時候嗎？ 你還記得那份喜悅嗎？ 以下是來自4位藝術家的示範，讓你更了解Moleskine禮卡系列的概念。
Explore more on Moleskine's innovative concept of postal cards：
閱讀更多關於Moleskine禮卡系列：
|