In Feb 2012, we collected over 200 messages in stores and on our Facebook Fan Page. Most of the participants expressed their love for their families, friends and lovers through this event.
於2012年2月期間，Moleskine在指定零售店及Facebook專頁平台收集了200多個訊息。不少參加者藉著這次活動的機會，向他們的家人、朋友和伴侶表達愛意。

Using Moleskine notebooks and notecards, we invited artists from different cities in Asia to transform selected messages from words into unique gifts. Artworks are now exhibited in major bookstores and lifestyle stores in Hong Kong, Singapore and Malaysia. You can also see the artworks and messages in our online gallery:
Moleskine挑選出當中最有創意和最動人的故事，邀請到來自不同國家的藝術家，以Moleskine筆記本和禮卡作為材料，將這些個故事化成以 Moleskine 筆記本和禮卡製作成的獨特禮物。 作品已於香港、新加坡及馬來西亞各大書店和生活品味店展出，你亦可以到Moleskine的網上畫廊瀏覽作品及參加者的訊息：

Moleskine Messages Collection is a perfect platform for you to create a postal personalised gift. Be inspired and express your love in time!
Moleskine禮卡系列是造就無限的創意空間、讓您盡情享受書寫繪畫或製作各種個人化禮物的最佳平台，向你的摯愛表達心意！

Prepare a unique gift with Moleskine Messages Collection for your beloved now !：
立即以Moleskine禮卡預備一份獨一無二的禮物給你的摯愛！：