愛與春天的詩句』諸品方個展

諸品方     夜雨寄夢     40x51cm     布面油畫

        諸品方是一名足跡遍至世界各國的藝術行者與詩人,曾經跟隨李德和駱拓等名家習畫,2012年分別榮受西班牙政府以及巴賽隆納聯合國教科文組織的邀請赴往西班牙舉辦畫展。
        畫展期間更由巴賽隆納聯合國教科文組織理事長喬瑟夫薩瑪藍其的大力支持下將她的畫作刊登巴賽隆納聯合國教科文組織月刊封面,實乃華人藝術界之光榮。 本次由天趣國際藝術所策劃的個展愛與春天的詩句中諸品方將用油畫與詩歌共同訴說含藏在意象與靈性中的藝術世界。
        在強調中西合併的華人藝壇中諸品方的畫作有著不受限於意識形態的東方內韻”(西班牙真理報)。誠如兩岸三地名詩人洛夫所說"諸品方的畫中傳遞著宇宙的語言,她的抽象畫風格承獻與天地間炫爛而永恆的連繫,無論是流轉的清風或是纏綿的嵐煙都在畫面中豁然脫躍為超越物像的韻律。
        諸品方的作品是一種面對著無盡生機時凝眸深處的獨白,她採擷著倘佯在蒼芎間豐饒的靈啟捧獻出生命中的春天。

Ping-Fang (Clover) Chu’s – Self Introduction

          I use paintings to open the deep lock inside my heart, to carve a patterned window frame which allows the shadowy parts to be lit by the dazzling moonlight. For many years, I have lifted my hem and tip-toed my way through the enchantments of life. Ardently searching for a breathtaking message, I hold onto a pilgrim’s frame of mind to describe the bounding inspiration within the azure bow of sky. If it could be said that scent is the soul of a flower, then meaning is the spirit of a painting. Amidst life’s ordinary frustrations, occasionally inspirations come like the faint hint of a scent and I gather them up to become the beauty which cannot be swept away.
           At Emily Carr University in Vancouver, my major was contemporary art. I was inspired by Constantine to go deeply into abstract art. I started creating abstract art by first obser ving and resonating with the floating movement of clouds. They grasp tightly to each other and scream when the wind tears them apart. The small cracks of space between the clouds are magic spells whose words cannot be decoded but express the feeling which is a mixture of both sorrow and delight. This is the main nexus of my painting.

展覽酒會             :510 17:00 - 20:00
Opening reception : May 10 5pm – 8pm
展覽日期             :510日至6 9
Exhibition Date     : May 10 – June 9
開放時間             :星期一至五 10:00 – 19:00
Exhibition Time     : Monday to Friday 10am - 7pm
                                星期六 12:00 – 18:00
                                Saturday 12pm - 6pm
                                星期日及公眾假期需預約
                                Sunday and public holidays by appointment
展覽地點            :香港天趣當代藝術館
                                 荃灣美環街一號時貿中心21字樓
Venue                   : Art Of Nature Contemporary Gallery
                                 21/F., Mega Trade Centre, 1 Mei Wan Street, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong

查詢電話    
       :24937236 / 91207578 Horace
Enquiry               :  24937236 / 91207578 Horace
網址                    ︰ www.msctq.com
Website              :  www.msctq.com
免費入場
Free admission
 

 

 

 

天趣國際藝術中心市場推廣部
天趣網址:http://www.msctq.com   郵箱:msctq@vintion.com

 

香港聯繫方式:電話:852-24937236 傳真:852-24168792

國內聯繫方式:電話:591-87410605 傳真:591-87862266

Facebook : www.facebook.com/msctqu

 

Remark: If you prefer not to receive further product information from us, please reply to this email with the subject "REMOVE"